Réussite Haïti- Plateforme de préparation d’examens officiels haïtiens

Fiche de lecture approfondie : Les pronoms « y » et « en »

Matière : Français – Grammaire | Réussite Haïti

I. À quoi servent « y » et « en » ?

Y et en sont des pronoms qui remplacent souvent un groupe introduit par une préposition.

• y remplace en général un complément de lieu ou un groupe en à (ou parfois “chez”).
• en remplace en général un groupe en de ou une idée de quantité.

• Je vais à l’école → J’y vais.
• Je parle de ce projet → J’en parle.

Astuce express : à → y ; de → en (dans la plupart des cas).

II. « y » : lieu et complément en “à”

Remplace…	Structure	Exemple (avec complément)	Exemple (avec pronom)
Lieu	à + lieu / dans + lieu (selon le cas)	Nous allons au marché.	Nous y allons.
Groupe en “à” (idée / chose)	penser à / s’intéresser à / participer à…	Elle pense à son avenir.	Elle y pense.
“chez” (souvent)	chez + personne	Je vais chez le médecin.	J’y vais.

Attention : on ne remplace pas une personne par « y » : on dira plutôt « Je pense à lui/elle ».

III. « en » : “de” et quantité

Remplace…	Structure	Exemple (avec complément)	Exemple (avec pronom)
Groupe en “de”	parler de / avoir besoin de / se souvenir de…	Ils parlent de l’examen.	Ils en parlent.
Quantité	de + nombre / de + nom	J’ai trois cahiers.	J’en ai trois.
Origine (de + lieu)	venir de / sortir de…	Elle revient de Port-au-Prince.	Elle en revient.

Quantité : avec « en », on garde souvent le nombre : J’en veux deux / J’en ai beaucoup.

IV. Place de « y » et « en » dans la phrase

Dans la plupart des cas, y et en se placent avant le verbe.

• Je m’en souviens.
• Tu y penses.
• Nous en avons parlé.

Ordre utile (simple) : avec deux pronoms, on rencontre souvent : … me/te/se/nous/vous + en/y + verbe (ex. : Je m’en vais, Il s’y met).

V. Quiz interactif – « y » et « en »

Choisis la bonne réponse, puis clique sur « Corriger le quiz ».

1. « Je vais à l’école → J’____ vais. »
— Choisir — en y le

2. « Il parle de son projet → Il ____ parle. »
— Choisir — y en lui

3. « Elle pense à son avenir → Elle ____ pense. »
— Choisir — y en le

4. « J’ai trois stylos → J’____ ai trois. »
— Choisir — y en les

5. « Nous venons de Jacmel → Nous ____ venons. »
— Choisir — en y leur

6. La bonne règle générale est :
— Choisir — à → en ; de → y à → y ; de → en à → le ; de → la

7. « Je me souviens de cette histoire → Je m’____ souviens. »
— Choisir — y en la

8. « Ils vont au stade → Ils ____ vont. »
— Choisir — en y les

9. « On a besoin de tes conseils → On ____ a besoin. »
— Choisir — en y lui

10. La phrase correcte est :
— Choisir — J’en vais demain. J’y vais demain. J’y parle demain.